Il campo estivo è odioso, ma forse le vacanze con la nonna sono anche peggio! Se poi le vacanze prevedono l’arrivo del fidanzato della nonna, a un ragazzino di nove anni può sembrare una vera tortura. E forse anche per la nonna. Ma, come si sa, alla fine le cose non sono sempre come sembrano.