Elsa e Anna vogliono scoprire se esiste il Fiume Magico. La regina Iduna racconta alle piccole sorelle che il fiume ha tutte le risposte, ma… Esiste davvero? si chiedono le sorelle. Decise a scoprirlo, una notte si avventurano di nascosto nella foresta. Ben presto, l’eccitazione per l’avventura e i nuovi incontri cedono il passo alla stanchezza… Una dolcissima storia tra sogno e realtà!